ЧЕТИРИ астронаути на мисијата „Артемис 2“ на НАСА вечерва стигнаа до најоддалечената точка од Земјата на која некогаш бил некој, крстарејќи по патека во гравитационата сфера на Месечината што наскоро ќе ги однесе преку темната страна на Месечината.
Екипажот на „Артемис 2“, кој леташе во нивната капсула Орион уште од лансирањето од Флорида минатата недела, се разбуди околу 10:50 часот по источно време на нивниот шести ден од летот со снимена порака од покојниот астронаут Џим Ловел од Аполо 8 и 13.
„Добредојдовте во моето старо соседство“, рече Ловел, кој почина минатата година на 97-годишна возраст. „Ова е историски ден и знам колку ќе бидете зафатени, но не заборавајте да уживате во погледот… среќно.“
56-годишен рекорд
Астронаутите на НАСА, Рид Вајзман, Виктор Гловер и Кристина Кох, и канадскиот астронаут Џереми Хансен, треба да го достигнат своето максимално растојание од Земјата подоцна денес од приближно 250.000 милји (406.778 километри), околу 4.100 милји (6.606 километри) подалеку од рекордот што го држеа Ловел и неговиот екипаж на Аполо 13 56 години.
Потоа ќе крстарат околу далечната страна на Месечината, гледајќи ја од приближно 4.000 милји (6.440 километри) над нејзината затемнета површина, а Земјата ќе изгледа како да е кошаркарска топка во далечната позадина.
Овој пресврт е кулминација на речиси 10-дневната мисија „Артемис 2“, првиот тест лет со екипаж на програмата „Артемис“ на НАСА.
A new milestone for humankind: The crew of Artemis II are now the farthest any human has ever travelled, reaching a maximum distance of 252,752 miles from Earth.
This surpasses the previous record set by Apollo 13 in 1970 by about 4,102 miles. pic.twitter.com/DbLFvvdEfT— NASA (@NASA) April 6, 2026
Целта: Месечината пред Кина, потоа Марс
Серијата мисии вредна повеќе милијарди долари има за цел да ги врати астронаутите на површината на Месечината до 2028 година, пред Кина, и да воспостави долгорочно американско присуство таму во текот на следната деценија, како и да изгради база на Месечината што би послужила како тест-полигон за потенцијални идни мисии на Марс.
За време на прелетувањето покрај Месечината, екипажот ќе биде потопен во темнина и ќе доживее кратки прекини на комуникацијата додека Месечината ја блокира мрежата на Длабоката вселена на НАСА, глобален низ од масивни радио комуникациски антени што вселенската агенција ги користи за комуникација со екипажот.
New record
— NASA Earth (@NASAEarth) April 6, 2026
The Artemis II astronauts are now farther from Earth than humans have ever been! At 1:57 p.m. EDT, they broke the record set by Apollo 13 in 1970.
Their journey around the far side of the Moon today will take them a maximum distance of 252,752 miles from Earth. pic.twitter.com/P5Swojpn0n
Шест часа во темнина околу Месечината
Прелетувањето ќе трае околу шест часа, за време на кои астронаутите ќе користат професионални камери за да направат детални слики од Месечината низ прозорецот на Орион, откривајќи ретка точка со голема научна вредност од која ќе може да се набљудува сончевата светлина како се филтрира околу рабовите на Месечината.
Екипажот ќе има можност да фотографира и редок момент кога нивната матична планета Земја, засенчена од нивната рекордна оддалеченост во вселената, ќе зајде и ќе се издигне над лунарниот хоризонт додека орбитираат околу него, еден вид небесна верзија на изгрејсонцето на Месечината како што се гледа од Земјата.
Тим од десетици лунарни научници со седиште во Собата за евалуација на науката во вселенскиот центар Џонсон на НАСА во Хјустон ќе снима додека астронаутите, кои проучувале низа лунарни феномени како дел од нивната обука за мисијата, го опишуваат својот поглед во реално време.