Покрај „Династија“ и „Далас“, во осумдесетите серијата беше „маѓепсана“ и преку ноќ стекна огромна популарност, како во светот, така и во тогашната држава Југославија.
Заснован е на романот на австралискиот писател Колин Мекалоу, а во времето на прикажувањето во 1983 година стана втор најгледан во САД. Таа освои три Златни глобуси и шест Еми, а еве како денес изгледаат главните ликови од серијата кои го расплакаа целиот свет!
Од моментот кога беше објавен, пред повеќе од триесет години, романот „Птиците умираат пеејќи“ стана книжевен феномен за кој сите зборуваа, а мини-серијата од 1983 година со Ричард Чембрлен и Рејчел Вард само го продлабочи интересот на јавноста. Во една од најубавите љубовни приказни на нашето време, таткото Ралф де Брикасарт го играше познатиот актер Ричард Чембрлен, а неговата љубов Меги – Рејчел Вард. За оваа улога меѓу другите се натпреваруваа Мишел Фајфер, Џејн Сејмур, Оливија Њутн-Џон и Ким Бесинџер.
Во центарот на познатата серија беше Меги Клири, која, откако пристигна на голем имот со своето семејство, го преминува патот од невино девојче до жена растргната помеѓу страста и љубовта кон свештеникот и чувството за одговорност кон семејството.
Актерот Ричард Чембрлен се прослави со насловната улога во серијата „Доктор Килдер“, а со улогата во „Птиците умираат пеат“ го запечати својот ѕвезден статус. Покрај многубројните филмски улоги, тој е познат по тоа што признава дека е геј во неговата автобиографија од 2003 година „Shattered Love: A Memoir“. Дотогаш се шпекулираше за неговата сексуална ориентација.
„Сè уште има многу хомофобија во општеството. Актер кој сака главните улоги не смее да каже дека е геј бидејќи тоа сигурно нема да му помогне да ги добие. Жените отсекогаш биле фасцинирани од улогата на свештеници и забранетата љубов. Затоа се воодушевија од мене, но имам право и на забранета љубов. Отсекогаш знаев кој сум и тоа го сметав за дел од мојата интимност. Не се отфрлив себеси, но не сакав сите да знаат. Се обидов да се бакнам со пријател и потоа открив дека жените се неважни за мене“, рекол тогаш Чембрлен. Неговата долгогодишна љубов беше писателот, продуцент и актер Мартин Рабет. Тие се разведоа во 2010 година, но останаа добри пријатели.
Улогата на девојчето Меги ја толкуваше тогаш 10-годишната американска актерка Сидни Пени. Покрај таа улога, таа глуми и во серијата „The New Gidget“ и „T. Џ. Хукер. Кога имала 13 години, Пени ја глумела Меган Вилер во вестернот „Блед јавач“ на Клинт Иствуд. Таа смета дека Ричард Чембрлен е еден од најдрагите луѓе кои ги запознала и со кои сакала да се забавува на снимање. Навистина го обожавав и ценев затоа што беше љубезен кон мене“, се присети актерката.
Таа се појави и во сериите „Санта Барбара“, „Сансет плажа“, „Беверли Хилс, 90210“ и „Заливот Хиперион“. Нејзината последна работа од проектот беше улога во серијата „Pretty Little Liars“ и филмот „Mountain Top“ од 2017 година. Таа е во брак со шефот Роберт Паурс, со кого оваа година ќе прослави 25 години брак, а го имаат синот Чејс Август, кој го роди во 2007 година. Таа беше блиска пријателка на Ривер Феникс. Во 2016 година, таа и нејзиниот сопруг го отворија кафулето Jester’s во Вилмингтон. Тој волонтира во неколку непрофитни агенции, вклучувајќи ги Театар сега и Суперстар академијата.
Рејчел Вард ја започна својата кариера многу млада како модел. Таа се појави на насловните страници на познатите списанија како Vogue, Harpers Bazaar и Cosmopolitan. По преселувањето во Америка во 1977 година, таа се појавува во серии и филмови, понекогаш во помали, понекогаш поголеми улоги. Во серијата „Птиците умираат пеејќи“ ја глумеше постарата Меги, а токму благодарение на таа улога стана голема ѕвезда. Таа улога и донесе номинација за Златен глобус. За време на снимањето таа се заљубила во познатиот австралиски актер Брајан Браун, со кој е во брак и денес. Тие имаат три деца, Роси, Матилда и Џо, јаваат коњи и градина, живеат подалеку од градската врева. Во 1983 година беше прогласена за една од десетте најубави жени во САД, а еднаш призна дека со години била вљубена во Ричард Чембрлен.
Иако заплетот на романот се одвива во Австралија, продуцентите на серијата заклучија дека условите за снимање таму би биле невозможни.
Повеќето ранчи со овци биле изолирани во дивината каде што филмските екипи не можеле да снимаат, па затоа Дрогеда, ранчот каде што се одвивал најголемиот дел од дејствијата, бил направен во Калифорнија.
Потсетете се на серијата во следното видео:
